1.“拖拖拉拉，不爽快”常州话可以用＿＿表达 。  
A.嚼白趣  B. 牵丝攀藤  C. 喔求苦饶  D. 异思络样

2.“全部”常州话可以用＿＿来表达。
A 一塌刮子 B一天世界 C夯拨郎当 D一家一当

3.“后三天”常州话可以用 ＿＿表达 。
A 后朝  B外后朝  C 前夜则  D着前夜则

4.“闪电”常州话可以用 ＿＿表达 。
A 霍霍显（音） B雷电 C 触电 D阵头响  E.忽显（音）

5.常州话222的读音是＿＿。
A二百廿尼  B两百廿尼  C尼百廿尼  D两百二十二  E尼伯廿十尼  F两伯尼十尼

6.“马铃薯”常州话叫＿＿。
A 土豆   B 洋山芋  C 番薯   D山芋

7. “聊天”常州话可以用＿＿来表达。
A嚼白趣  B 吊背景  C嘴巴子  D 讲空话

8. “凶狠过头”常州话可以用＿＿来表达。
A蝗虫吃过界  B 烧香隑着佛  C横插一枝花  D门槛精

9.常州话“推扳”就是＿＿。
A推板车  B差劲  C地板  D推脱

10.常州话中的“马脚爪”是指＿＿。
A马爪  B玩具  C点心  D马脚

11.“脱底棺材”在常州俗话中的意思是指＿＿。
A没有底的棺材  B不知底细  C吃光用光  D赖皮

12.“敲钉转脚” 在常州话中的意思是指＿＿。
A木匠干活  B办事认真  C技术精湛  D本领高强

13.常州话“煞渴”的意思是＿＿。
A止渴  B过瘾  C渴望  D舒服

14.常州话“厘杪”的意思是＿＿。
A不牢固  B长度  C重量  D一种物品

15.常州老话“上不到横林，下不到洛社”的意思是＿。
A两头不着落  B两边都不愿意  C上下不通气  D 从中作梗

16.常州话“龊掐”的意思是＿＿。
A指甲  B掐紧  C捉弄  D刻薄

17.“自肚皮经”在常州话中的意思是指＿＿。
A自己的肚皮  B自作主张  C自由自在  D自己在肚皮里念经

18.常州话“做舍姆”就是指＿＿。
A宿舍的保姆  B产妇坐月子  C月子保姆  D宿舍里的产妇

19.“蹩脚货”在常州话中的意思是指＿＿。
A落在脚边的货物  B品质差的人 C脚部受伤的人 D质量差的货物

20.“结头绳”在常州话中的意思是指＿＿。
A.质量差的货物  B.编织毛线  C.在头上结绳子 D.用绳子打结

22.在常州方言中的“后慢来”意思是＿＿。
A.后来  B.慢慢来  C.不来  D.慢走

23.常州方言中的“波”是指＿＿。
A.波浪  B.波涛  C.走路  D.奔逃

24.常州方言中的“逃”一般是指＿＿。
A.逃跑  B.逃走  C.疾走  D.跑步

25.常州话“张丈母娘”就是指＿＿。
A.姓张的丈母娘  B.看望丈母娘  C.张家的丈母娘  D.别人家的丈母娘

26.常州话中的“送汤”是指＿＿。
   A.煨骨头汤  B.赠送汤水  C.看望产妇  D.送礼给姓汤的人

27.常州话中的“香串”是指＿＿。
A.香喷喷的羊肉串  B.受欢迎  C.关系好  D.成串的香蕉

28.“老娘家”在常州话中是指＿＿。
A.老人家  B.老大娘  C.老娘们  D.娘家人

29.“男女家”在常州话中是指＿＿。
A.男人的家  B.男人  C.女人  D.女人的家  E.男人女人共同的家

30.常州话中的“尖头白插子” 是指＿＿。
A.尖脑袋的白插子  B.一种尖头的工具  C.过分精明刁钻的人  D.小脑袋的扒手

31.常州话中的“勒肚勒”就是指＿＿。
A.在肚子里  B.勒紧肚子  C.在里面  D.大肚皮

32.常州话中的“温暾开水”是指＿＿。
A.保温的开水  B.不冷不热的开水  C.慢性子   D.保温瓶里的开水

33.常州话中的“三脚猫”是指＿＿。 
A.三只脚的猫  B.玩具  B.似乎都懂但不精通  D.不懂装懂

34.常州话中的“辣手辣脚”是指＿＿。
A.手脚上有辣味  B.腌制食品  C.出手重  D.手段狠毒

35.常州话中的“触壁脚”是指＿＿。
A.挖墙脚  B.背后说人坏话  C. 触摸墙脚  D.墙壁

36.常州话“勿买账”是指＿＿。
A.赖账  B.没完没了  C.不服气  D.没有进账

37.常州话中的“神抖抖”是指＿＿。
A.神气活现  B.发抖  C.神经病  D.故意逗人

38.常州话中的“投五投六” 是指＿＿。
A.没有主张  B.做事没有头绪  C.一种游戏  D.数字十一的隐语

39.常州话中的“荷叶包野菱” 是指＿＿。
A.露出破绽  B.一种小吃  C.荷叶里的菱  D.荷塘里生长的野菱

40.常州话中的“白乌龟”是指＿＿。
A.白色的乌龟    B.鹅    C.玩具  D.食品名称

41. 常州话中的“进出”是指＿＿。
A.进进出出  B.规矩  C.通道  D.人员调动

42.常州话中的“干面”是指＿＿。
A.干的面条  B.面粉  C.干的面粉  D.一种小吃

43.常州话中的“毕笃激”（音）是指＿＿。
A.冰冷   B.激动   C.冰激凌   D.经济拮据

44.常州话中的“劈硬柴”是指＿＿。
A.劈开木柴  B.平均分摊  C.A A制  D.坚硬的柴禾

45.常州话中的“新妇、媳妇”是指＿＿。
A.儿子的老婆  B.自己的老婆  C.年轻的女人  D.新来的妇女

46.常州话中的“吃夹档”是指＿＿。
A.大排挡  B.两头受气  C.吃力不讨好  D.刑具  

47. 常州话中的“吃生活”是指＿＿。
A.挨打  B.干活  C.挨批评  D.吃生猛海鲜

48.常州话中的“花头经”是指＿＿。
A.花头巾  B.花色品种  C.主意 D.猫腻 E.花招

49.常州话中的“小娘货”是指＿＿。
A.小娘子  B.质次的货物  C.不经用 D.女人用的货物

50.常州话中的“熟脚”是指＿＿。
A.煮熟的脚  B.食品 C.熟悉内情  D.熟练的步法

注：答案在范炎培《常州闲话-学说常州话》书中或到中国常州网方言音乐频道找。